Liebe Nachbarn,

die Bürgerinitiative "Kiezwandler in transition SO36" will endlich 100% Erneuerbare Energien bei uns im Kiez!
Wir bitten Sie herzlich zu einem der echten drei Ökostromanbieter zu wechseln um damit

• Atomkraftwerke für immer abzuschalten
• CO2-Ausstoß zu vermeiden (bis zu 2t/Jahr)
• Wind-, Biogas- & Sonnenkraftwerke zu bauen
• viele zukunftsweisende Arbeitsplätze zu schaffen

Wir planen und setzen den Übergang zum Solarzeitalter einfach selbst um - Haus für Haus, Kiez für Kiez und Bezirk für Bezirk!

Die Idee von Transition-Town (zu deutsch: "Stadt im Übergang") ist im Grunde eine Weiterentwicklung des Permakultur-Konzepts. "Permakultur ist das Schaffen von kleinen Paradiesen hier auf der Erde" - so die kompakte Definition des Australiers Bill Mollison, der zusammen mit David Holmgren, als Begründer der Permakultur (von Permanente Agrikultur ) gilt und 1981 den Alternativen Nobelpreis verliehen bekam.

Ein ganzheitlicher Ansatz also, der bei der Gestaltung des eigenen Lebensraumes alle lokalen Gegebenheiten optimal einbezieht und nachhaltig nutzt. Dabei spielt die Selbstversorgung durch eigenen Nahrungsmittelanbau eine herausragende Rolle. Hierbei werden symbiotische Eigenschaften von Pflanzen und Tieren so gut kombiniert, dass ein hochvernetztes, stabiles und sehr ertragreiches lokales Ökosystem entstehen kann. Also das absolute Gegenteil zu unserer aktuellen industriellen Landwirtschaft, die auf Monokultur, Chemie und einen enormen Energieeinsatz setzt.

Louise Rooney und Rob Hopkins transferierten 2004 die Permakulturidee, die ja bisher eher im ländlichen Raum Anwendung fand, in die Stadt. Bei ihren Überlegungen flossen dabei noch zwei weitere gewichtige Aspekte ein: der Klimawandel und Peak Oil (das Erdölförder-maximum).

 
Im Reichenberger Kiez. Foto: R. Schweikert